走過八零年代音樂盛世的人，對Air Supply肯定不陌生，儘管千篇一律的情歌調性十分相似，但聽了數十年，每首也皆是可哼上幾句的金榜名曲。星期日晚間， S邀請我共赴這場懷舊世代的大聚會，我受寵若驚，當然欣然前往。
但才剛就位就有了詭異的氛圍，我明明是來Air Supply的演唱會，在會前竟然放著The Beatles的「Ob-La-Di, Ob-La-Da」是怎麼回事？整個懷舊過頭，這是當天給我的第一拳！好在我們進場晚，就當是工作人員放錯帶，也不礙事。
燈光甫暗，不多說，先來開場曲，「Even the nights are better」！ Hitchcock & Russell，活跳跳地閃耀出場，能夠近距離聆聽縱橫三十年的傳說之音，我不禁潸然涕下，不過純粹是因為坐在寒風口，內心其實沒有太多感動，他，真的老了，在舞台上淘氣地手舞足蹈，老派到不行的動作，給了我老頑童的Fu，不怪他，歌壇七十古來稀，爺爺，您辛苦了。
接下來一連串耳熟能詳的成名曲，「Every woman in the world」、「Just as I am」、「Lost in Love」、「The one that you love」、「One more chance」，雖然Hitchcock的聲音依舊清亮，但Russell的聲音完全不行，含糊又不清朗，別說高音了，連中音都破音畢切。也罷， Russell說，他感冒了，聲音狀況的確不好。客人點了滷肉飯你給白飯，還說因為滷肉壞了？這可不是慈善義演啊！
.JPG)
接下來開始介紹各個成員，這個動作挺多餘的，Air Supply自成軍以來，我一直都只認識創作吉他手兼團長（應該是吧）Russell，和無敵高音的主唱Hitchcock，中間陸續來來去去了一堆人，最後仍然只有他們二人留下，這次又加了二位吉他手、一位KB和一位鼓手，我還是只認得他們二人。
燈光又暗了下來，Russell感性地說了些他愛我們我們也愛他的口白，我聽得2266，又說他在智利（S的即時翻譯）有一天把腳泡在溪中，忽然從天而降了一首旋律，就是他現在要唱的「Me and the river」，他想明天回美國前應該在YouTube上就可以看到了。
剛才查了一下，在YouTube上的確有，但不是這次台北的版本，簡單說，不好聽，他的聲音狀況真的糟透了，換上了木吉他及輕和弦，本該是突顯本身清澈的音質，但這時， Hitchcock不知道搞什麼，跑去尿尿了嗎？這首歌完全沒有Air Supply的成名特質啊，（指）你被淘汰了。
WOW，接下來Hitchcock和Russell二人忽然都跑下觀眾席，繞著搖滾區擠了一圈，一邊唱著「Lonely is the
night」（好像是吧，記不清楚），感覺是為了挑釁觀眾的理智，但不幸地，這群老聽眾仍是如此冷靜，意思意思地擠一擠拍拍照，他們又站回台上！接著是「Sweet Dreams」和「The power of love」，我閉上眼，揮之不去的是Celine Dion的版本，我本以為Air Supply是原唱，但剛才查了一下，原來，都不是。
不知不覺，這會唱起了我最喜歡的經典情歌，「Making love out of
nothing at all」，我們討論起這首歌的老話題，到底中文是什麼意思？
「毫無意義地做愛」== 一般的說法
「把愛變得無意義」== 我覺得比較能接受
「別管那麼多，就做愛吧」= = S真是豪放，我從沒聽過這種解釋。
咦，等等，怎麼Hitchcock唱來怪怪的？忽然發現這首歌和我熟稔的版本的Key也差太多了，至少低了三度以上，兩位阿公偷懶降音也就算了，也開始喘不過氣，雖然很努力想炒熱氣氛，叫大家站起來揮手，看來是想做為結尾曲的高潮，但是，別開玩笑了，這首歌就是在高音翻轉中，行行重重地扣人心弦啊，你唱成低音版的口囈，高潮，高潮呢？（右手背拍左手心）
氣喘噓噓的阿公還要觀眾一起互動，把麥克風推出來要大家唱著
「Making love」，然後他接「Out of
nothing at all」
「…….」，「Out of nothing at
all」
「…….」，「Out of nothing at
all」
「…….」，「Out of nothing at
all」
好色喔（大誤），誰唱得出口啊？事後煙都拿出來卻還是整個冷感掉了，我殘忍？我的天，聽著聽著我都覺得自己真他媽的超級慈悲！
話說回來， Air Supply走紅數十年， Hitchcock這時也拿起麥克風聊起當年成軍的感性對話，說他們第一次來台灣演唱是在1981年，那可是31年耶， 31年，小孩剛出生，現在也都幹到堂口舵主了，多麼漫長啊，這31年來他們來了十多次，幾乎每二年就來海削一票，這紀錄肯定是前無古人，即使香港歌星也沒這麼勤勞，把台灣當Pub演唱就是了。這段話想來他說了千百遍，溜得很，又是S的友情翻譯，但也沒什麼重點，感覺就是坐飛機來台灣唱個KTV後回家，就可以再買棟房子的心情。
最後不免俗地來個安可曲，他們也是隨和得很，沒堅持安可到最放肆時，人就不意外地出來了，可能是想家吧！來了一曲我很無感的「Goodbye」！什麼？這首收尾？（摔筆）
觀眾是貪心的，這時有人高喊了，「All out of love」！！！對啊，怎麼漏掉了， Russell很識相地說，如果再唱一首，當然是這首了！嗯，這首大家比較能跟得上吧，在賓主互動中，算是有個可接受的Ending！
我的個性真的很乖僻，看看我的標題，其實這明明是個還不錯的浪漫夜晚，寫來卻沒一句好話。但我要說的是，他們此行帶給我的歡樂與滿足，不僅僅是他們在舞台上賣命嘶吼的代價，消耗的更是他們累積三十多年來的傳說面紗，但建議見好即收，莫待無花空折枝。
若別管這次表現， Air Supply在我心中還是佔有一席之地的，他們極為出色卻不艱澀的詞曲，及高昂飄散的音符，輕易席捲了所有五六年級的青春故事，這不止是一首首動人的情歌，更是一個世代大珠小珠落玉盤的輕搖滾典範。
當我這晚沒來過吧，即使，有一天當我們聽見那首歌，我們仍會停下腳步，互看一眼，然後攜手向後狂奔，回到那個記憶中永遠不滅的八零年代！
沒有留言:
張貼留言