高中時有位家境富裕的紈絝好兄弟，他對我最大的意義，是我去他家看了一堆的經典電影和漫畫，為平淡的生活帶來很大的衝擊。
其中一部便是愛情電影中的不朽典範，原名「秋天的童話」，台譯「流氓大亨」，以紐約為拍攝背景，描寫一段雲淡風輕的異鄉戀情，題材通俗，內容卻不失深度。前幾天在網路重新看了一次，雖然早有了記憶中的美好總是不客觀的心理準備，但在投入本片時，竟讓我幾乎重新聞到過去那股泛黃的苦澀青春而淚流滿面。
全片運鏡精準流暢，渾然天成，不論是街景、地標或夜景，都能帶出紐約多貌自然的柔和色調，甚至連塗鴉牆或廢棄屋的頹廢美感，都能呈現出國片極少有的城市風情及文化厚度。二十五年前的片子，從那時開始，我對紐約的印象便被封鎖在畫面中的場景，並保有那種對城市街角的浪漫憧憬。。。
２３歲的十三妹存了兩年錢，就為了赴美讀書及與男友共同生活，但到了紐約，發現男友已另結新歡，十三妹痛苦消沈之餘，仍得一邊打工一邊讀書，融入截然不同的文化及適應新生活。
３３歲的船頭尺為十三妹遠親，結束跑船後定居美國，在唐人街餐館任職跑堂，個性吊兒啷噹，渾噩好賭，卻又十分重情俠義。船頭尺見十三妹惆悵，努力地陪伴她，照顧她，而男女情愫便在點滴付出中涓然而生。但二人的世界差距實在太大，船頭尺理性上自慚形穢而刻意保持距離，感性上卻不斷地被挑動界線與價值觀而自我衝突。
十三妹當然也知道船頭尺的心意，但顧及現實層面及格格不入的社會背景，而不敢輕易接受這份情感，卻又在貪愛被呵護的安全感下而兩面掙扎。
這類題材的愛情片，通則大多是先來段俊男美女的對手戲，再來個莫名奇妙的大轉折後接吻上床，如此清晰卻不易理解的商業模式，離我實在太過遙遠，極易觸怒我的節點。但讓人訝異的，本片所呈現的，竟是那種東方特有的細膩含蓄、欲迎還拒、壓抑得幾乎喘不過氣的氛圍，反而真的徹底地擊垮了我，片中沒有牽手，沒有擁抱，沒有甜言蜜語，更沒有海角七號中的「仇人一日上床攻略」，不可思議的，我很真實地感受到自身與本片的連結，將苦悶投射後，體驗那份尚未引爆的悶燒餘燼做為自我宣洩。
故事過程的點滴轉折留給大家自己去回味，我只提我最喜歡的故事結尾，沒有商業電影慣見的戲劇高潮，亦不是愛情寶典裡那種大快人心的夢幻合體，卻自有一股哀愁情懷與紮實的人生厚度。
船頭尺買了禮物給十三妹，忘情地奔跑回去，鏡頭連續地帶著模糊的街景和他的表情轉換，我們都可以看透他內心的那份雀躍，卻也愈因此而為他悲傷。十三妹終究還是要離開，在打開禮物後忍不住哭了起來，兩人的禮物交錯而過，更象徵著他們兩人命運的錯失。錯過，永遠是最美的。鏡頭不慍不火，卻有著最深層的意涵，所有的情感在此匯集而洶湧澎湃，沒人能解開這道難解的謎題，只有留待時間慢慢沖淡。
而最後的鏡頭，也安排了很有想像空間的伏筆，感覺像是為失落後的補救及提升，讓一切變得充滿了期待與美好。
雖然，以我們熟讀愛情發展史的老屁股來看，他們終將失敗，但在回憶裡，破碎的原貌堆積在心裡，仍是最甜美的浪漫。當年年紀小，被畫面的美感及彰顯的故事流動左右。現在吃了點風霜，已能體會那隱含的情愫，飄浮在空氣中。
當年，未流出的眼淚，現在，全補齊了。
