其實不算難看啦,裡面的對白當然是搞笑的肥皂劇,但一方面算是對梅姑的敬意,梅姑和陳百祥是我心目中華片的二大喜劇泰斗,每個表情、舉手、細胞間,都散發出賤賤的喜感,無可取代;另一方面,清一色女主角的演出卻有難得的協調感,梅姑的無賴鬼馬,Sammi的深情慧黠,柏芝的天真自然,各有各的擅場,沒有搶戲互咬的情形;且不只角色反串,在戲中各角也有多次性別錯亂的交錯演出,算是有設計感的芭樂劇。
劇情大約是說,夜叉山寨主鍾無艷,因命中註定和智障昏君齊宣王有夫妻姻緣而死心塌地。卻因半路殺出的狐狸精作祟,對鍾無艷施以愛情咒,壞其美貌,並化身夏迎春勾引齊宣王。鍾無艷文武兼具,才德雙全,為齊宣王獻身獻色獻智謀,出生入死,拼打江山,卻不敵夏迎春媚功虛與委蛇,數次被打入大牢仍不減深情。齊宣王極盡昏庸好色無情無義無才無德,最後失去財寶城池後才醒悟,回頭再找鍾無艷而重回王座。
用維基查了一下,鍾無艷似乎真有其人。春秋時期鍾無鹽,本名鍾離春,以訛傳訛變成了鍾無艷。這部份有點奇怪,既然是姓鍾離,名春,所以也應該稱為鍾離無鹽才對啊?不解!不過無艷的名字用得也妙,在片中諷指貌不驚人的女主角,但Sammi實在冤枉,明明只是眼角塗上顏料的熟女,我還蠻喜歡的.....
有事鍾無艷 無事夏迎春
這句對白可說是整部片的精神,且漂亮地一語雙關。原詞應是『有事終無宴,無事夏迎春』,指繁忙時無暇宴會,閒暇時值夏盼春,從片中看來,目前好像也變成了積非成是的普遍用法。
重點就是齊宣王周旋於二人之間,有困難才會利用鍾無艷,縱情情色時卻和媚功一流的夏迎春黏在一起。齊宣王自私又無情,傷害性的言詞比喝醉酒更像發酒瘋,最後鍾無艷選擇淡淡然離開時:
鍾無艷:到底愛是什麼?
夏迎春:愛就是無條件為心上人付出和犧牲,一心只想讓他得到幸福、快樂。
鍾無艷:錯!愛是霸佔、摧毀還有破壞,為了得到對方,不擇手段,不惜讓對方傷心,必要的時候一拍兩散,玉石俱焚。
夏迎春終究不了解人間情愛。但知易行難,鍾無艷畢竟也是做不來。
片尾讓三人快樂地在一起,齊宣王享正宗齊人之福。而現實生活中,鍾無艷的角色卻大多不敵夏迎春,沒有經過柴米油鹽燻製的情感,總是最美的,因為不食人間煙火,就沒有瑣碎的雜事來討人厭。就因為這種陷阱實在太美了,會讓人覺得不跳下去很是可惜。既要熱情,又要冷酷;既要健忘,又要刻骨銘心,誰能達到標準?
鍾無艷和夏迎春都是現實生活中血淋淋的角色,在滿佈愛情陷阱的城市叢林中,你我皆為獵鹿人,鹿死誰手仍未知。